nrk.no

Facebook på nynorsk

Kategorier: Det sosiale nettet & Nettjenester


Akkurat som Facebook ble oversatt til norsk bokmål for en stund siden, så blir nettsiden nå oversatt til nynorsk:

Facebook på nynorsk

For øyeblikket er 36% av oversettingen gjort ferdig. Så skal det stemmes blant brukerne, og tilslutt skal det hele ses over av noen som er utdannet til slikt. Skal vi tippe midt i august en gang – Facebook på nynorsk?

Facebook på nynorsk

Og nei – den kommer ikke til å hete anletbok.com… 🙂

Vil du være med, så klikk deg til facebook.com/translations, velg nynorsk og begynne å oversette. Det er 439 stykker som bidrar. Jo flere – jo raskere kan du klikke på «vener» i stedet for «venner» på Facebook.

7 kommentarer

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *. Les vår personvernserklæring for informasjon om hvilke data vi lagrer om deg som kommenterer.