
Earlier this year, NRKbeta told you the story of something looking a lot like a web scam scheme somebody was trying to lure us into: Fraud 2.0: Albertio wants to stick his straw in NRKbeta’s Google Juice. Someone calling themselves Albertio Ward wanted to translate one of our articles to Bulgarian for free. After having [...]

Frode Evensen stilte et spørsmål i kommentarfeltet torsdag: Her peker han på noe som er et lite statistisk mysterium: Fra statistikk på finn.no er det tydelig at over 70% av de besøkende bruker enheter med iOS (iPad & iPhone), og under 25% bruker Android. Er disse tallene representative også for hvordan NRK sin brukermasse er? [...]

Søndag 26. august er NRK2 satt av til Telemarkskanalen minutt for minutt fra kl 09:50 til 21:00, slik at publikum skal kunne geare ned med årets dose langsom-TV. Og vi kan garantere dere at dette kommer til å gå mye saktere enn Hurtigruten. Båten vi er ombord i, MS «Victoria», er en adstadig dame bygget [...]

Why would anyone want to translate one of our articles to a minor European language? The story is more complex than you’d guess… NRKbeta is a technology blog operated by the Norwegian Broadcasting Corporation. From time to time we translate our articles to English, if we think they have relevance beyond Norway. I translated this [...]

Hvorfor vil noen gjerne oversette en av våre artikler til et smalt europeisk språk? Forklaringen er mer komplisert enn man skulle gjette… English version En merkelig henvendelse NRKbeta får mange henvendelser. Albert Ward, eller Albertio Ward som han først het da han tok kontakt, er likevel blant de underligere skapningene som har ønsket noe fra [...]

Nicolai Flesjø er redaksjonssjef for On Demand i NRK. Fra og med nå er tv.nrk.no åpnet for alle som ønsker å teste NRKs nye Nett-TV. Den er ikke ferdig, men det hadde vært supert om dere hadde begynt å titte på den allerede nå; velkommen skal dere være! Nå var det på tide Den nye [...]

Nå nærmer det seg ny Nett-TV. Vi har holdt på å utvikle den svært lenge, men nå er vi endelig kommet så langt at vi kan slippe til publikum, så de kan være med på de siste testene. Snart åpnes døren Vi tar mål av oss til å åpne for en såkalt åpen betatest for [...]

Er Twitter en trussel for nettavisene? Hva tenker vi egentlig om Twitter som nyhetsmedium? NRKbeta har vært dagligbrukere av Twitter i flere år, og flere av oss var en del av teamet da NRK analyserte 244 034 twittermeldinger skrevet rundt 22. juli og skapte presentasjonen Terrortwitter. Derfor er vi tydeligvis også et egnet intervjuobjekt om [...]
Translated from the original article in Norwegian: http://nrkbeta.no/2012/03/26/om-nrkbetas-kommentarfelt/ and back dated to the same publishing date. A while ago, I was approached with a handful of questions about the comments here at NRKbeta, what thoughts I had, and how we handle comments. Camilla Haga is doing a bachelor’s degree in media sciences at Oslo University, [...]

Nå straks reiser jeg på reportasjereise – uten PC. Jeg er spent på hvordan det skal gå… Om en ukes tid skal Marius Arnesen og jeg dekke South by Southwest-konferansen (SXSW) for NRKbeta. Vi kommer til å dekke ulike ting, vi har ulike arbeidsmetoder og vi har med ulik utrustning. Marius trives best når han [...]