Kommentarer til: Norwegian Broadcasting (NRK) makes popular series available DRM-free via BitTorrent

Av: Lasse

Lasse — Mon, 18 Jan 2010 01:38:56 +0000

Very good,thanks NRK

Lasse
Finland

Av: Matt J

Matt J — Sat, 02 Jan 2010 18:55:45 +0000

Hi – I just wanted to thank you for making this series freely downloadable. Lars Monsen is inspirational!

P.S – I would buy the series on DVD if it was available.

Matt J, UK.

Av: Øyvind Solstad

Øyvind Solstad — Tue, 15 Dec 2009 08:41:00 +0000

@Lex Ein: Yes, I know that it’s not yours, it’s clear from your comment. I would like to leave the comments as they are. We usually don’t delete comments unless there’s a very good reason for it. But I have edited them, see if that’s fine.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Tue, 15 Dec 2009 07:46:49 +0000

@Øyvind – the YouTube uploads are not mine.
YouTube responds quickly to removal (“take down”) requests.

Please remove my referring comment and this comment, too.

Av: Øyvind Solstad

Øyvind Solstad — Tue, 15 Dec 2009 07:21:18 +0000

@Lex Ein: Amazing job with subtitles!

Just want to mention that putting the series on YouTube is a violation of our copyright. Even though we use bittorrent for distribution of the series, we still have the copyright. It’s not Creative Commons, so sharing the series on other websites is actually not allowed.

Av: Richard

Richard — Tue, 15 Dec 2009 06:51:03 +0000

I just want to say a big thank you got the torrents of this great program!

It would be ggreat if we could get stuff like this in England.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Wed, 09 Dec 2009 00:51:22 +0000

I just noticed that a very nice person has posted all 8 episodes of Nordkallotten 365 on YouTube, with English subtitles burned in.
Episode 1 part 1: http://www.youtube.com/watch?v=CQMHKWfnDzo

His subs are even better than mine, since he speaks Norwegian.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Sun, 06 Dec 2009 08:30:11 +0000

Nordkalotten 365 English subtitles for all 8 episodes
are here: http://subs.hopto.org
Please send corrections to:
lexein-subs (at) yahoo (dot) com.

Av: rob

rob — Wed, 28 Oct 2009 18:07:18 +0000

even though i know no Norwegian i will try and translate the subs into English myself but if anyone has already done please let me know, the subs as stated above under the the March 8 2009 posting are for other programmes. Thanks

Av: Norwegian Broadcasting (NRK) makes popular series available DRM … « Piratbloggen

Wed, 14 Oct 2009 21:38:40 +0000

[...] post: Norwegian Broadcasting (NRK) makes popular series available DRM … « The Pirate Bay till hovrätten i november – [...]

Av: Smörgåsbord » Het laatste NOS-journaal downloaden

Smörgåsbord » Het laatste NOS-journaal downloaden — Fri, 24 Apr 2009 20:04:22 +0000

[...] Als je echt wilt reltrappen kun je de boel nog met bijvoorbeeld ffmpeg2theora in een vrij en open formaat omzetten en verspreiden via BitTorrent. Dat is niet legaal. Het is ook niet legaal om dit (mbv wat scripts) met alle afleveringen van alles dat op uitzendinggemist.nl te verkrijgen is te doen. Niet legaal, maar wel technisch haalbaar, en zo’n onuitwisbare middelvinger van een terabyte is een statement zonder weerga dat wij het handhavingsprobleem van iemand anders niet op ons bordje willen krijgen, onderwijl vreugde verspreidend onder iedereen die ook in de bus een aflevering van ‘t een of ander wil bekijken. Klinkt dat als imagine-all-the-people-dromerij? De Noorse publieke omroep stelt zelf programma’s beschikbaar in een open formaat, via BitTorre… [...]

Av: vlad bannikov

vlad bannikov — Wed, 22 Apr 2009 04:58:20 +0000

thank you. i'm downloading all these files once again. thank you.

Av: eirikso

eirikso — Tue, 21 Apr 2009 21:48:52 +0000

We recently republished all the files. If you download the torrent again now you can choose the srt-file (subtitles).

Av: vlad bannikov

vlad bannikov — Tue, 21 Apr 2009 13:04:52 +0000

hello,

is there a chance to get norwegian subtitles for all the episodes? thanks.

Av: Norway’s State TV Sets Up Own BitTorrent Tracker

Norway’s State TV Sets Up Own BitTorrent Tracker — Wed, 01 Apr 2009 00:39:46 +0000

[...] very high quality without having to invest in large server farms and expensive bandwidth,” it said at the [...]

Av: Piraterija ili pomoć javnom servisu? | Dan u životu kompanije

Piraterija ili pomoć javnom servisu? | Dan u životu kompanije — Tue, 17 Mar 2009 05:40:06 +0000

[...] servis distribuira putem BitTorrent-a svoje [...]

Av: Routa

Routa — Mon, 16 Mar 2009 22:10:45 +0000

English subtitles also wanted here! I'm Finnish and this is one of the coolest things i've seen on the Internet.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Fri, 13 Mar 2009 20:13:14 +0000

I have reported my several comments as erroneous and not applicable to this series. I apologize for the stupidity.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Fri, 13 Mar 2009 20:03:24 +0000

News: subtitle files are listed in the March 8 2009 posting, and the comments there!

Av: Morten

Morten — Fri, 13 Mar 2009 20:01:28 +0000

Are you not confusing the two series? March 8 posting is about 'Der ingen skulle tru…', while this thread is about 'Nordkalotten365'. I am hoping for subtitles to Nordkalotten365.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Fri, 13 Mar 2009 19:54:50 +0000

A growing collection of subtitle files are linked under the March 8 posting, including continued progress in the comments section there.

Av: Lex Ein

Lex Ein — Fri, 13 Mar 2009 19:52:50 +0000

The majority of subtitle work seems to be listed under the March 8 posting, including continued progress in the comments section there.

Av: Morten

Morten — Fri, 13 Mar 2009 17:55:11 +0000

I dont seem to find any English subtitles. Are they available somewhere?
Thanks!

Av: Required

Required — Fri, 13 Mar 2009 17:45:39 +0000

I’m English and live in England but this seems good of NRK; to use BitTorrent technology to allow for distribution like this. I’ve watched Episode 1 so far and am impressed with the quality. Somebody did a good job there.

My problem is I don’t know what’s being said as I don’t understand Norwegian. I see some subtitles for Episode 1, but they only seem to cover the first 10 minutes of the programme(?).

Is there a link to a subtitle repository somewhere?

Av: Technofranki’s blog » Blog Archive » Norwegian Broadcasting (NRK) makes popular series available DRM-free via BitTorrent

Fri, 13 Mar 2009 14:46:38 +0000

[...] Here is a quote from NRKbeta.no: [...]

Av: Lex Ein

Lex Ein — Thu, 12 Mar 2009 22:52:37 +0000

I enjoyed Episode 3 very much, thanks to the English subtitles file available here! The download was very fast, and the video quality was excellent (it should be, at 700MB for 28 minutes).

Av: 0.2 » La TV pubblica norvegese crea un suo Tracker BitTorrent

0.2 » La TV pubblica norvegese crea un suo Tracker BitTorrent — Tue, 10 Mar 2009 12:49:55 +0000

[...] nell’arco dei primi tre mesi dalla data del lancio dell’iniziativa, avvenuta nel gennaio 2008, le trasmissioni TV erano [...]

Av: Norwegisches Fernsehen setzt auf eigenen BitTorrent-Tracker

Norwegisches Fernsehen setzt auf eigenen BitTorrent-Tracker — Tue, 10 Mar 2009 09:39:47 +0000

[...] die in Norwegen enorm populäre, achtteilige Fernsehserie Nordkalotten 365 im BitTorrent-Netzwerk zur Verfügung stellte. Kostenlos, ohne DRM und in hoher Bildqualität — der Pilotversuch wurde zu einem riesigen [...]

Av: Norwegian Broadcasting Corporation sets up its own bittorrent tracker

Norwegian Broadcasting Corporation sets up its own bittorrent tracker — Sun, 08 Mar 2009 19:23:37 +0000

[...] some very successful tests through 2008 the Norwegian state broadcaster has decided to set up their own BitTorrent tracker and [...]

Av: Traditionella medier och fildelning - NRKbeta och Sydsvenskan | What’s Next

Sun, 08 Feb 2009 22:34:57 +0000

[...] sin experimentverkstad för nya medier NRKbeta var NRK första mediehus i världen att prova att distribuera ett TV-program med hjälp av [...]